Reporte Abril 2012

Reporte #60

**Edición Especial**

5 años en circulación!!!!

Mis queridos amigos y familiares, 

Han pasado 5 años desde que Dave y yo nos embarcamos en la aventura de empezar nuestra vida juntos en USA. En total he escrito 60 reportes con el único propósito de mantenerme comunicada con uds y contarles como nos iba... Y con la esperanza también de que uds. harían lo propio. No les miento eso no ha sido asi, con algunas lindas excepciones porsupuesto y eso aunque en algunos meses más que en otros me puso triste, hace un año prometí concentrarme en las excepciones, prometí concentrarme en la calidad y no en la cantidad :D

Ahora más que nunca me siento orgullosa de haberlo hecho, de haber sido perseverante y disciplinada, de no haberme desanimado. Ahora que un nuevo ser crece dentro de mi empiezo a ver las cosas de manera diferente (y para aquellos que aún no lo saben, el 24 de Abril nos enteramos que tendremos una hijita mujer y su nombre es Miranda) Así que para cuando Miranda tenga la edad suficiente yo podré compartir esto con ella. Miranda podrá saber de nuestro mes a mes, de nuestras metas, nuestros logros, nuestros momentos felices, etc. Y como se que esto algún día lo leerá mi queridísima hijita... Miranda, te quiero como nunca he querido en la vida. Tu papi y yo estamos esperándote con ansias... Este reporte esta dedicado a ti y a tu padre, los amores más lindos que tengo (claro que en esa categoría entran tus abuelos y tíos también) 

Hace un año también les decía que Dave y yo habíamos decidido quedarnos en Cleveland. Ahora con casa, y heredera incluída les puedo decir que aunque no me involucré del todo con la comunidad como me lo imaginaba hace un año... si llegué a salir en los periódicos, o mejor dicho en una revista! jejejeje... Premio consuelo verdad?

Lo bueno de todo, es que no hay porque desechar la idea de ser mejor y de dar lo mejor de mi. Obviamente que mis prioridades han cambiado de manera radical. Dentro de 5 meses me convertiré en madre por primera vez, y darle lo mejor de mi a este nuevo ser humano es mi prioridad de ahora en adelante. Lo demás puede ir de la mano, pero mi brújula esta puesta en el mejor desarrollo que le pueda dar a mi hijita Miranda. Hermosa brújula, verdad?

Las cosas más resaltantes de este año que pasó (y miren que tuve que leer los doce reportes anteriores para recordar cada cosa, porque eso de que las hormonas afectan un poquitín la memoria durante el embarazo, no es cuento chino... es cierto!)

Nacimiento del año

Aqui hay un cuádruple empate y en orden de nacimiento... Aristina trajo al mundo a Adrianna Camila en Diciembre, Jhuliana nos sorprendió con su fortaleza en Enero al traer al mundo a Ariana (no tuvo epidural, ouch!), Mónica, en Febrero trajo un príncipe a este mundo llamado Diego Mateo y en Marzo, mi hermana Sara nos regalaba una tercera dicha, Lucía Juliana! Si hubiésemos planeado que un bebé naciera cada mes por cuatro meses consecutivos, no nos hubiera salido! jajajaja

Tuve la dicha de ir a ver al hospital a Adrianna y Diego... a Arianita la visité luego en casa y eso solo porque la madre tuvo guardado como secreto de estado cuando es que fue a dar a luz! jejeje

Viaje del año

El que hicimos a New Jersey en Marzo para ir a conocer a mi sobrina Lucía (la tercera hija de Sara, mi hermana) y visitar a mis papis que habían llegado de Perú. Además de pasar el cumple de mi papi con él, algo que hace 5 años no hacíamos. Y sobretodo viajar por más de una hora para ir a un safari a ver animales, para que casi llegando, nos demos cuenta que el safari no abría hasta Abril. Todo esto cortesía del mejor esposo en el mundo, mi amorcito David! jijiji :)

 Amigos del año

Percy, Aristina, Rebeca y Seba... la hicimos linda esta año que pasó y espero que se repita. La pasamos siempre muy bien con uds.

Los queremos mucho!

Comida del año

Tamales para el desayuno... no hay nada que hacer, pero comerme un rico tamalito con su salsita criolla en las mañanas hace que mi día sea un día bueno y especial... versión asegurada y corroborada en más de una ocasión!!!

Frase del año

"Pide y recibirás"... y esto puede ser aplicado de diferentes formas. A veces nos cuesta vocalizar lo que más deseamos en la vida. Y a veces solo es necesario pedir... lo demás caerá por su propio peso!

Canción del año

In this Life de Israel Kamakawiwo'ole (la primera vez que escuché esta canción en Diciembre del 2010, en nuestro viaje a Hawai'i, pensé en los hijos que aún no tenía pero que ya deseaba y que empezaríamos a buscar al mes siguiente)

Mi parte favorita de la canción:

Fui prisionero del poder del oro

pero con sólo un roce de tus manos

me liberaste...

Deja que el mundo pare de de dar vueltas,

deja que el sol deje de arder,

deja que me digan que no vale la pena luchar por amor,

si todo se cae alrededor,

yo sabré muy dentro de mi corazón,

que la única cosa que realmente importa

es que en esta vida

tú me amaste... (o "fui amado por ti" - traducción más literal)

Logro del año

Nuestra casa!!! Ya tenemos nuestro nidito de amor!!! :) Yey por Dave y por mi... (y por Lunita también para que no se ponga celosa la señorita)

Lección del año

Que por más planes que uno haga al final todo depende del Todopoderoso, claro que ayuda mucho tener la visión de lo que se quiere y no perderla de vista. Como saben Dave y yo estuvimos buscando encargar un bebé exactamente un año antes de cuando pasó. Así que este año estuvo plagado de desencantos, mes a mes, al ver que no sucedía lo que tanto deseábamos. En año nuevo del 2012, no pedí nada más que salir embarazada, le escribí una carta a Dios, oré, se lo pedí con lágrimas en los ojos... Y Diosito escuchó mis plegarias y nos regaló este embarazo un año después. Lección aprendida...

Y como ya es costumbre, en seguida los premios para este año...

Premio a la originalidad y creatividad para escribir sus emails en respuesta a mis reportes

Nominados:

Rita Sánchez

Stéphanie Simborth

Silvana Siu

Y la ganadora es... Stéphanie Simborth!  Stephanie, tu tienes un don para escribir emails, o simplemente escribir lo que se te plazca. Siempre me encantan leer tus respuestas porque se que siempre escribirás algo gracioso, algo inspirador, algo de tu esencia. Gracias por compartir tu originalidad y creatividad para escribir conmigo y con los que tienen la dicha de conocerte y leerte.

Una de nuestras últimas fotos juntas... allá por el 2007- visitándola en NJ!

Persona que más me sorprendió con su respuesta a alguno de mis reportes

Nominados:

Paola Wong

Giuliana Toledo

Pilar Rojas

Y la ganadora es... Paola Wong! Paolita, no tenía idea de si leias o no mis reportes. Me alegró mucho saber que si los lees todos como dices... aunque te da flojera responder! jajajaja... que gusto que ese día que escribiste te agarré de humor, te cuento que se me dibujó una gran sonrisa en el rostro! muchas gracias por eso.

Una de nuestras últimas fotos juntas... Paolita es la de verde... visita a Perú 2009

Categoría de Fondo:

Persona que respondió a la mayor cantidad de reportes

Nominados:

Jeanette Rosas 

Janet Chávez

Carolina Sánchez

Y la ganadora absoluta por Tercer Año Consecutivo mi mejor amiga desde la infancia, Carolina Sánchez! Gracias Carito por siempre estar ahi, contándome como te va con tus proyectos, en tu labor como madre, por tus consejos y palabras de aliento... Muchísimas gracias por la amistad que compartimos y compartiremos por el resto de nuestras vidas (porque no te vas a deshacer de mi tan fácilmente jejejeje)

Carolina, Alessa y yo, en nuestra última foto juntas... en mi visita a Perú 2009

Ahora que leo esto de abajo hacia arriba, una nota curiosa... Carito y yo estudiamos primaria juntas (además de ser mi vecina), Paola y yo estudiamos secundaria juntas, y Stéphanie y yo estudiamos educación superior juntas! donde esta la gente del trabajo para completar todas mis etapas? jajajaja. Espero que se pongan las pilas para el próximo año! 

Nuevamente muchas gracias a todos por todo...

Un beso y abrazo, su amiga que los quiere...

Gina

(y abrazo yapita de Miranda!)

Reporte Abril
Edición Especial #48
4 años en circulación!!!

No saben lo orgullosa que me siento. Todo esto empezó con un email, a la semana de mi llegada para graficarles mis primeros días en mi nueva vida aqui en USA.

Ahora, 48 emails más tarde, sigo pensando en que me mantendré comunicada con uds. por este medio mientras tenga vida :)

He compartido mis penas y alegrías, mis logros y metidas de pata. Mi motivación va más allá de la cantidad de respuestas que recibo, pero de la calidad de las mismas. Muchas gracias a todos aquellos que de una u otra forma me han alentado a seguir con mis reportes.

Abril estuvo plagado de pequeños logros y a continuación les explico el más importante de ellos...

Primero, tengo que confesarles que no me estuve dando al 100% en un área muy importante para mi. Resulta que con la idea que teníamos de mudarnos a otro estado, estuve, de alguna manera, manteniendo distancia en el ámbito de representación y liderazgo en la comunidad. Me he dado cuenta (y el poder decirlo abiertamiente es un logro para mi) que rehusaba la idea de darme de lleno. No quería darme una excusa más para no mudarnos, cosa que obviamente Dave y yo no hemos hecho, por diferentes razones... asi que, lo que creo que estoy diciendo, es que no quería que el hecho de que yo me involucrara mucho en la comunidad hispana, sea motivo para no quererme mudar más adelante. Cosa que como sabrán muchos de uds. yo quería (mudarme).

Me he dado 100% a mi trabajo, pero no a mi vida social!

Las buenas noticias son... primero que Dave y yo hemos decidido quedarnos en Cleveland (por unos cinco a diez años más - si Juan) asi que estoy tratando de enamorarme de la ciudad de Cleveland, de involucrarme más en la comunidad hispana y peruana obviamente, y de hacer lo que estoy acostumbrada a hacer y que de alguna manera he mantenido adormecido en mi por estos cuatro años, socializar y ser parte de algo más grande, ser más atrevida, ser la persona que solía ser en Perú... con facilidad de palabra, confiada, segura de mi misma, ni más, ni menos que nadie, pero única...

Pueden creer que me ha tomado cuatro años darme cuenta de esto?

La verdad es que he estado estudiándome, y estudiando el ambiente en el que vivo El nuevo país, que ya no es tan nuevo y el idioma con el que ya me voy sintiendo más segura.

Dave y yo fuimos a celebrar nuestro cuarto aniversario en USA y mientras discutíamos sobre nuestro futuro, nuestros planes, nuestra vida familiar, etc. Este pensamiento y sentimiento de querer hacer un cambio radical en mi vida se estuvo dando paso frente a mis propios ojos, por un momento me vi a mi misma logrando cosas mayores ... asi que agárrense todos, porque lo que se viene es de cuidado... pronto escucharán de mi en los periódicos! (solo espero que no sea en la sección policial, jajajaja!)

Asi que la Ginita que conocen se viene más fuerte y renovada, más segura y con cuatro años de experiencias únicas en la tierra del tío Sam. Se que seguiré aprendiendo toda la vida, y probablemente estos cuatro años sean una de las tantas graduaciones que tendré. Señoras y señores, Yo, Gina Medrano me declaro graduada de Bachiller en Conocimiento de Mi Misma y de Mis Nuevos Alrededores... que obviamente ya no son tan nuevos!. Estoy consciente de que probablemente no alcance el conocimiento pleno en la materia, pero para eso existen maestrías y doctorados no? :)

Para celebrar este apoteósico acontecimiento, me siento con ganas de premiar a mi apoyo emocional e incondicional este año. Me imagino que saben a lo que me refiero, verdad?
Uds.! que estan ahi, que siempre me escriben, que siempre me alientan, y que permitieron que me gradúe, y con honores! :)

The Gina Awards viene con novedades este año, y este email como ya se han dado cuenta, estará largo que da miedo... asi que si necesitan descansar la vista, este es un buen momento para hacerlo. No me molesto si hacen un STOP y más tardecito le ponen PLAY nuevamente.

Antes de comenzar con la premiación, quiero resaltar algunas cosillas que pasaron este año, para seguir como en la edición número 36

Nacimiento del Año

Mi amiguita Silvana trajo al mundo a un bebe hermoso el 26 de Setiembre del 2010. No tengo la dicha de conocerlo, pero ando feliz de la vida por ella.

Viaje del año

Este año fue un año de viajes y turismo. De 12 meses en el año, 8 meses tuvimos un viaje a algún lugar algo alejado, por lo menos 4 horas de viaje en auto. 6 meses tuvimos un viaje fuera del estado de Ohio. 1 mes tuvimos un viaje en el que tuvimos que sobrevolar el oceano pacifico: Hawai'i! Se imaginaran cual es el viaje del año, verdad?

Hawai'i... el paraiso en la tierra.

Amigos del año:

Estos amigos se las traen, aunque no compartimos con ellos tan seguido como antes, siguen en mi recuento de este año, porque con diferentes detalles mantuvimos el contacto. Me mandaron energías positivas por el mes de Febrero que estuvo malo para mi, por medio de una tarjeta que contenía un abrazo... me hicieron sentir querida, y por eso les agradezco de corazón: Revoe y Megan!!! Los super quiero!!!!

Comida del año:

Ceviche, ceviche, ceviche... se ha vuelto mi perdición! :)

Frase del año:

Después de la tormenta siempre viene la calma, pero una que lei hace poco y espero poder incorporar a mi pensamiento... "Ya no espero que la tormenta pase porque he aprendido a bailar bajo la lluvia!"
Ahora que si hay truenos y relámpagos, mejor me pongo a bailar en mi salita y no bajo la lluvia! jijiji, pero creo que entienden el mensaje no? jijiji


Canción del año:

"Lean on me" de Bill Withers "Apóyate en mi"
Me abrió los ojos a entender que todos, absolutamente todos, hemos necesitado, necesitamos o necesitaremos de alguien en algún momento. Me llena de esperanza esta canción, y realmente tocó mi corazón más de una vez. También hice un video para una amiga mía a la que yo sentía que le hacía falta la canción tanto como a mi.

Logro del año:

Mi mayor logro este año fue a nivel laboral.
Asumir el cargo de Coordinadora del Programa de Ayuda a la Familia y Servicios Sociales es un gran reto. Estoy haciendo lo mejor que puedo, pero puedo darme unas palmadas en la espalda por haber logrado el ascenso.

Lección del año:

Sea en donde sea que estemos, frente a los problemas que afrontemos, todo esta bajo control y como debe estar, ni más ni menos que eso. No hay carga, por más pesada que sea, que no podamos sobrellevar... y si necesitas ayuda para llevar tu carga, recuerda que puedes apoyarte en mi!
Los pulgares arriba para ti George, por enseñarme la lección de este año.


Ahora a darle paso a los

Categoría:

Persona que en respuesta a mis reportes adjuntó fotos para graficar sus emails :)

Uds. saben cuanto me gustan las fotos!

Carolina Sánchez

Carmen Sánchez

Pilar Sánchez

Creo que aqui hay una conspiración... no les parece mucha coincidencia? jajajaja

Y la ganadora es:

Pilar Sánchez, por su foto "Atardecer Lunahuanero" Pilar, gracias por tus emails de respuesta y por mandarme fotos junto a ellos... Gracias!!!

Categoría:

Persona que me mandó emails inspiracionales en respuesta a mis reportes, ya sea agregando un artículo, un mensaje recibido, una canción, etc

Ladoyska Romero (agregó pasajes de poesía o letras de canciones a sus emails de respuesta)

Shenne Jarumi (agregó un video de una canción muy buena "Ser Diferente" http://www.youtube.com/watch?v=By3kqcUJXNE)

Ana María Origone (agregó "cuando las mujeres se unen alrededor del fuego"

Y la ganadora es:

Ana María Origone!, desde que me enviaste este mensaje, no he dejado de pensar en ello... además de lograr que me enamore mucho más con la idea de mis reportes y de hacerlo sin perder mi estilo... porque todos tenemos uno!

Muchas gracias Ana María por el mensaje que compartiste conmigo, que llegó en muy buen momento y que si hizo que te acuerdes de mi, soy muy, muy afortunada!

Cuando las cabezas de las mujeres se juntan alrededor “del fuego” Simone Seija Paseyro Uruguaya – 45 años

Alguien me dijo que no es casual… que desde siempre las elegimos. Que las encontramos en el camino de la vida, nos reconocemos y sabemos que en algún lugar de la historia de los mundos fuimos del mismo clan. Pasan las décadas y al volver a recorrer los ríos esos cauces, tengo muy presentes las cualidades que las trajeron a mi tierra personal. Valientes, reidoras y con labia. Capaces de pasar horas enteras escuchando, muriéndose de risa, consolando. Arquitectas de sueños, hacedoras de planes, ingenieras de la cocina, cantautoras de canciones de cuna. Cuando las cabezas de las mujeres se juntan alrededor de “un fuego”, nacen fuerzas, crecen magias, arden brasas, que gozan, festejan, curan, recomponen, inventan, crean, unen, desunen, entierran, dan vida, rezongan, se conduelen. Ese fuego puede ser la mesa de un bar, las idas para afuera en vacaciones, el patio de un colegio, el galpón donde jugábamos en la infancia, el living de una casa, el corredor de una facultad, un mate en el parque, la señal de alarma de que alguna nos necesita o ese tesoro incalculable que son las quedadas a dormir en la casa de las otras. Las de adolescentes después de un baile, o para preparar un exámen, o para cerrar una noche de cine. Las de “veníte el sábado” porque no hay nada mejor que hacer en el mundo que escuchar música, y hablar, hablar y hablar hasta cansarse. Las de adultas, a veces para asilar en nuestras almas a una con desesperanza en los ojos, y entonces nos desdoblamos en abrazos, en mimos, en palabras, para recordarle que siempre hay un mañana. A veces para compartir, departir, construir, sin excusas, solo por las meras ganas. El futuro en un tiempo no existía. Cualquiera mayor de 25 era de una vejez no imaginada…y sin embargo…detrás de cada una de nosotras, nuestros ojos. Cambiamos. Crecimos. Nos dolimos. Parimos hijos. Enterramos muertos. Amamos. Fuimos y somos amadas. Dejamos y nos dejaron. Nos enojamos para toda la vida, para descubrir que toda la vida es mucho y no valía la pena. Cuidamos y en el mejor de los casos nos dejamos cuidar. Nos casamos, nos juntamos, nos divorciamos. O no. Creímos morirnos muchas veces, y encontramos en algún lugar la fuerza de seguir. Bailamos con un hombre, pero la danza más lograda la hicimos para nuestros hijos al enseñarles a caminar. Pasamos noches en blanco, noches en negro, noches en rojo, noches de luz y de sombras. Noches de miles de estrellas y noches desangeladas. Hicimos el amor, y cuando correspondió, también la guerra. Nos entregamos. Nos protegimos. Fuimos heridas e inevitablemente, herimos. Entonces…los cuerpos dieron cuenta de esas lides, pero todas mantuvimos intacta la mirada. La que nos define, la que nos hace saber que ahí estamos, que seguimos estando y nunca dejamos de estar. Porque juntas construimos nuestros propios cimientos, en tiempos donde nuestro edificio recién se empezaba a erigir. Somos más sabias, más hermosas, más completas, más plenas, más dulces, más risueñas y por suerte, de alguna manera, más salvajes. Y en aquel tiempo también lo éramos, sólo que no lo sabíamos. Hoy somos todas espejos de las unas, y al vernos reflejadas en esta danza cotidiana, me emociono. Porque cuando las cabezas de las mujeres se juntan alrededor “del fuego” que deciden avivar con su presencia, hay fiesta, hay aquelarre, misterio, tormenta, centellas y armonía. Como siempre. Como nunca. Como toda la vida. Para todas las brasas de mi vida, las que arden desde hace tanto, y las que recién se suman al fogón.

Categoría:

Premio a la originalidad y creatividad para escribir sus emails respuesta a los reportes

Pilar Sánchez

Mónica Castillo

Stéphanie Simborth

Y aunque las tres nominadas se las traen porque son muy creativas al escribir sus emails... tengo que serles sincera, he querido compartir este email con ustedes desde hace tiempo, pero pensando en los Gina's Awards, me esperé un poquito...

La ganadora es Mónica Castillo

Aqui el email que me envió en respuesta a mi Reporte Febrero 2011, sin duda, uno de los mejores emails que he recibido en mi vida! Gracias Mónica!!! eres lo máximo!!!!

A ver Ginita..vamos por partes como dice Jack el destripador

a) Tuviste flores sin hielo y amor calientito en san valentin?
b) Comiste una cevichada bien rica por lo que se ve en las fotos, durante un mes que ni esta cerca del verano, pero te trajo toda una primavera y verano a tu boca y estomago, cierto? (ahhh lo mejor que no lo tuviste que cocinar tu jijiji)
c) tienes un esposito que limpio el carro congelado por ti, contigo y para ti!!
d) vives en un mundo con arboles de cristal!!
e) y bueno aprendiste a no ser tan confiada, lo bueno de esto es que no le confiaste a alguien tu vida o todo tu dinero o todas tus fotos, ohhh no imaginate!!, asi que de lo malo pues lo menos!!! y yo, la senorita negativa, te dice lo siguiente...este mes fue bueno tambien, y lo mas bueno es que fue corto para que lo malo no fuera tan largo...mmm capice!!!???

LOL!!!! te quiero y si es cierto...todo pasa

y mi frase de este correo es : (bueno no es mi frase me la vole de algun email positivo)

- when you make the biggest mistake ever, something good comes from it! and always remember when life hands you lemons...ask for tequila, and salt, call me and Emmita and we will have a a party !!! yay!!!

Categoría de Fondo:

Persona que respondió a la mayor cantidad de reportes (redoble de tambores por favor)

Los nominados son:

Jesus Angel Rodrigo

Carolina Sanchez Tejada

Janeth Chávez

Y la ganadora por segundo año consecutivo es Carolina Sánchez con 11 reportes! Amiga mía! eres la mejor! Muchas gracias por tus emails, por compartir conmigo tus planes, y por no olvidarte de esta fiel servidora. Te súper quiero y espero que siempre nos mantengamos conectadas. A que no ganas por tercer año consecutivo?

En este caso el segundo puesto es para Janeth que respondió a 9 reportes... gracias Janeth tu siempre estas atenta a darme un consejo o compartir brevemente como te fue en el mes.
El tercer puesto es para Gele que respondió a 8 reportes... gracias Gele por escribir, siempre es bueno saber de ti y tus planes!

Muchas gracias a todos y hasta la próxima!

Alistándome para mi Reporte # 48

Este logo fue creado hoy a raíz de que quería personalizar mi espacio. Me he estado preparando poco a poco para escribir mi reporte número 48. Hace 4 años que escribo estos reportes para no perder el contacto con amistades de hoy y de siempre. Como pueden ver estoy usando dos banderas que simbolizan para mi la nueva persona en la que me estoy convirtiendo. Soy del Perú y lo digo con mucho orgullo. Estoy viviendo en USA, un país que estoy aprendido a querer. Estados Unidos no solo es el país en el que nació el hombre con el que decidí compartir mi vida. Pero es el lugar donde hemos decidido vivir y formar nuestra familia. Perú esta en mi mente y corazón siempre, y lo llevaré a donde quiera que yo vaya. Saludos!

Reporte Marzo 2011

Hello, hello!

Como están todos y todas?

Marzo se paso en un abrir y cerrar de ojos, y se sintió eterno al mismo tiempo (ambivalencias a mi, ja!)


Marzo tiene 31 días, trabajé 25 en la oficina, y los otros seis en casa! (claro que tuve mis horas para marmotear, jugar con el photoshop y salir a darme una vueltita por el perejil!)
Pero hasta me sueño con el trabajo ahora! asi que en mi tiempo de descanso estoy maquinando como hacer mejor las cosas, y eso me ha mantenido ocupada, pero feliz... feliz de tener la oportunidad de hacer eso, ahora que las aguas están mas calmadas después del problemilla que tuve con dos empleados el mes pasado. Es increíble pensar que hace un año les escribía sobre mi primer mes como supervisora del programa "Ayúdame a Crecer" de lo feliz que estaba por como me iban saliendo las cosas... y hace tres meses que empecé una nueva posición después de mi ascenso, así que me imagino que pasé el tiempo de prueba en el nuevo puesto y me quedo como permanente no? jijijiji... yo creo que SI!
Mas me vale, porque Dave y yo fuimos a cenar fuera para celebrar mis tres meses en el nuevo puesto, ademas de que esta semana que pasó fue full adrenalina con todas las cosas que habían por hacer... y termine molida
Muchas gracias a todos los que me escribieron emails alentándome y diciendome que yo podia y que me deseaban lo mejor...

:)

Cosas para contar de este mes? pues tal vez no tenga muchas ademas del trabajo, pero creo que Marzo estuvo lleno de lecciones. La lección mas grande que puedo sacar se puede resumir en una frase que encontré en mi búsqueda de frases motivadoras para un proyecto en el trabajo:

I always wondered why somebody didn’t do something about that; then I realized I was somebody.
Siempre me preguntaba porque alguien no hacia nada al respecto, luego me di cuenta que yo era ese alguien!
- Kamari aka Lyrikal


Quiero vivir siendo ese alguien, que lo cotidiano de la vida no me frene en mi deseo de ser mejor y que cuando mire el camino recorrido me sienta satisfecha porque no dejé oportunidades pasar, quiero mantener una postura positiva hacia todo, lo bueno y lo malo, en los días de lluvia y los de sol... y deseo lo mismo para uds. Es difícil... pero no imposible, además nada perdemos intentándolo no?
Lo cual me lleva a otras dos frases que tienen mucho que ver con la que les acabo de compartir:

Some people dream about success, while others wake up and work hard at it.
Algunas personas sueñan con el éxito, mientras otras despiertan y trabajan duro para lograrlo.
- Autor desconocido

Any time you have an opportunity to make a difference in this world and you don't, then you are wasting your time on Earth.
Si tienes la oportunidad para hacer la diferencia en este mundo y no la utilizas, estas desperdiciando tu tiempo aqui en la Tierra
- Roberto Clemente


Despertemos! y no dejemos pasar las oportunidades...

Abril 13 del 2007, Dave y Ginita llegaron a USA con tantos planes y sueños, la vida ha hecho que nos acomodemos a las circunstancias y que no necesariamente lo que planeamos se haya hecho realidad, lo bueno de todo esto es que estamos juntos en esto, y que nos apoyamos el uno al otro.
Asi que esten al tanto de mi próximo reporte ***Edición Especial 48*** 4 años en circulación!!!! Que locura... he escrito 48 reportes! creo que el primer premio de los Gina Awards va para mi! tendré que estar nominada a una de las categorías no? jajajajajaja (y como soy la escritora, editora, investigadora y consultora de los reportes, creo que puedo!!! jajajaja)

Muchas gracias por estar ahi.
Y asi como mi reporte del año pasado para este mes, estoy un poco tarde en escribir el reporte, pero no solo eso, igual tambien veremos el mes que viene a Zulma y a Ben... pero esta vez... no solo son ellos, conoceremos a Sophicita! la heredera! :) asi que no será tan igual que digamos no?, jijiji, nuestro punto de encuentro será el mismo... Chicago! porque como buenas peruanas (y buenos esposos de peruanas que nos acompañarán) iremos a votar para las elecciones presidenciales. Ya se mi lugar de votación y adivinen que! queda solo a 12 minutos de mi restaurante peruano favorito en Chicago, díganme si eso no es lo máximo! . Lo más gracioso fue que he venido esperando que me den la dirección donde me toque votar y cuando al fin apareció, busqué en el mapa para ver que tan lejos quedaba del restaurante... jajaja aún no sabemos donde dormiremos... pero ya sabemos donde comeremos!!!! Ya se hasta lo que pediré: anticuchos, ceviche, tamalitos, etc, etc, etc... uy ya me dio hambre! :)

Bueno amigos y amigas, hasta le próxima, recibirán una invitación para ver mis fotos a través de shutterfly, porque la página photoworks dejará de funcionar pronto, asi que me dieron la opción de pasar todas mis fotos de anteriores reportes a esta otra página, o perderlas... (buena la opción no? jaja)

Los quiero mucho!

Reporte Febrero 2011

Hola a todos y todas:

Siendo Febrero el mes más corto de todos. Ha sido de lejos el más largo, difícil, frustrante, y lleno de incertidumbre y la pregunta de si estoy donde debo estar ha rondado mi cabeza casi todos los días

Si, el ascenso tiene mucho que ver con el lindo paquete que me tocó recibir este mes. Pero si es que yo, que soy una persona positiva por naturaleza (y el hecho de que escriba estas lineas no quiere decir lo contrario) me he sentido, como decimos en Peru, hasta las patas... no me quiero imaginar como reaccionaría alguien que no tiene necesariamente como fuerte ver el lado bueno de la situación.

Lección aprendida???... ni idea!!!! jajajaja
Este mes aunque se que he retrocedido un poco en cuanto a confiar en la gente, se que poco a poco cederé al encanto humano de las personas, y mi propia humanidad terminará confiando una vez más... se que suena extremista, pero es la manera más "agradable y sin rencores" de escribirlo. Que aprendí este mes?... mmmmm... creo que la enseñanza del mes va a tomar un poquito más en hacerse clara para mi. Lo bueno es que aunque todo parece jugar en mi contra, se, por lo que he aprendido anteriormente, que esto tambien pasará y que me reiré de todo esto cuando en el futuro al mirar atrás, vea cuan "segun yo" frustrada me siento en estos momentos.

En buen cristiano, Febrero fue un mes espantosamente horrible para mi y estoy más que contenta de que este mes se este terminando, y que sea el más corto del año, para asi poder pasar la página y poder decir: "Adios Febrero!!!! se que algo te traías entre manos, y si era vencerme no lo has logrado y no lo lograrás, aunque tengas como aliado a Marzo!!!". Es más... "el lero, lero" de cuando éramos pequeños no vendría mal! Asi que Lero, Lero Febrero... y miren que hasta rima... (me salió verso sin mayor esfuerzo!)

Ahora obviamente que Febrero fue malo para mi, y se que ha podido ser un mes hermoso para uds. (sobretodo los que estan en Perú, con la playita, el sol y el buen humor que trae el verano) porfis no se sientan mal por lo que escribo... recuerden que este es un reporte de lo que me pasó en el mes, y no puedo decir que fue un mes lindo, y nisiquiera que estuvo más o menos, porque les estaría mintiendo. Tampoco quiero hacerme la víctima, porque no lo soy... simplemente como dice la canción "Hoy no quiero cantar" de Leonardo Favio... no hagan caso de mi, solo ocurre que... solo ocurre que hoy no quiero cantar...

Asi que ahora les pido que me bañen de energías positivas, que las necesito urgente!!!

Los quiero mucho :) y espero tener mejores noticias para uds. el próximo mes.

Reporte Enero 2011

Hola a tod@s,

Increible verdad?
El primer mes del año se escapó como agua entre los dedos, para mi ha sido un mes bastante peculiar y ahora les explicaré porque.

Primero que nada quiero dedicarle este mes a mis padres, mi Cristi bella y aprovecho para darle la bienvenida a mis reportes a una compañera y amiga de trabajo, Mónica!

Hace un poquitín menos de un año mi futuro en este trabajo era incierto. Me presente a otros trabajos, y tenia mucha incertidumbre acerca de mi estadía en Cleveland. Dave y yo estábamos buscando trabajo en otros Estados, en resumidas cuentas, la pasamos mal, muy mal. Hice lo que muchos me aconsejaron hacer... "wait and see"- "espera y veras"... haz lo que tu corazón te diga...

Entonces no me quedó otra que esperar y ver.
Vi que si le pones alma, corazón y vida a algo funciona.
Vi que si se quiere, se puede.
Vi que aunque la tarea de seguir lo que el corazón te diga es difícil, da frutos.
Vi que si a veces nos complicamos la vida, es porque de alguna manera necesitamos complicárnosla para entender el mensaje... para que despues de un tiempo, podamos mirar atras y darnos cuenta de que si pasamos por eso, lo que se viene es más que posible afrontar... No hay carga que se nos ponga encima que no podamos sobrellevar.

Me gusta escribir estos reportes, porque me permiten mirar atras y analizar que hice bien y que puedo mejorar. También porque al leerlos, me recuerdo a mi misma por lo que pasé, lo que aprendí, como me sentí, etc. Es una gran oportunidad para compartir lo que mi corazón quiere decir y les agradezco que se tomen el tiempo para leerme :)

A finales de febrero del año pasado, debido a que "esperé y vi" me ascendieron a supervisora del programa por el que habia trabajado por un año.
Tomé el reto porque algo me decía que era lo correcto, aun cuando estaba tomando el cargo en medio del caos y los problemas que la agencia y el programa estaban enfrentando.

Hoy casi un año despues, con el rostro en alto del orgullo que siento, no solo salvamos el programa en la agencia, pero le dimos trabajo a cuatro personas más. Cuatro personas más que se han puesto la camiseta y trabajan duro y parejo. Cuatro personas que estoy feliz de haber podido conocer :)

Y hoy, casi un año despues, les cuento que no solo soy la supervisora del programa en cuestión, pero que he sido ascendida a coordinadora del departamento de servicios y apoyo a la familia. Tengo (aparte de los 6 coordinadores de servicios de help me grow) cuatro personas más a mi cargo y aunque me falta mucho por aprender, tengo la esperanza que con mi aporte, revirtamos de una vez por todas las cosas que han pasado en esta agencia y reestructuremos la forma de hacer las cosas.

Recuerdo que en reportes anteriores les pedía que me dieran consejos para ser una buena supervisora, recibí buenas recomendaciones, y por eso les agradezco a los que escribieron. Ahora les pido que me den tips para no volverme loca! jajajaja (lo que se viene es algo de lo que ya tengo mucha experiencia--- trabajo de desayuno, de almuerzo y de cena--- hasta que las cosas esten encaminadas y luego anden solas). Estoy feliz con el reto, y aunque termino el día muerta del cansancio, se que sigo en el camino correcto y crezco personal y profesionalmente.

Pasando a otro tema les cuento que Eva Ayllón y Perú Negro se presentaron en Cleveland. Fuimos a verlos con los papis de Dave y la pasamos súper. Me senti tan, pero tan en casa cuando entré al museo que estaba lleno, casi, casi como en esa cumbia colombiana del cantante Lizandro Meza que dice... salgo a la calle sonriente levanto la mano y saludo a cualquiera... varias personas creyendo que la he saludado levantan la de ella... que feliz me siento ay hombre, que sabroso wepaje! jajajajaja... asi que me sentia misma Lizandra yo... jajajajaja. Si no saben de que canción estoy hablando pueden ver el video de la canción en youtube... http://www.youtube.com/watch?v=zD9s_Tax0rk

La verdad es que eso es algo que se extraña tanto aqui, pero tuve mis minutos de gloria, sintiendo que estaba en casa, que era parte de algo lindo y mucho más grande que todos nosotros juntos, el hecho de estar unidos por la experiencia única y diversa a la vez de haber nacido en el Perú. Mi bello, recordado y querido Perú.

Después del show nos enteramos que ese era nuestro regalo de aniversario de parte de los papis de Dave, porque como ya lo dije Dave y yo estuvimos de aniversario. Hace seis años le dijimos si a la aventura más bella en la que nos pudimos embarcar. Estar casada con el hombre mas bueno del planeta Tierra no es cosa de cualquier día y estoy agradecida con la vida por tan hermosa bendición! Lo celebramos como se debe y seguiremos celebrando porque cada día que pasa es un regalo y hay que tomarlo como tal.

No he tomado muchas fotos este mes. En invierno como que no salimos mucho y simplemente la pasamos en casita. Espero tomar mas fotos el mes que viene para poder compartir...

Los quiero mucho!

Reporte Diciembre 2010

Adios 2010!
Fuiste un año muy bueno con nosotros!!!

Les voy contando desde ahora que tienen 393 fotos que ver (solo Hawai'i) ademas no las he comentado, porque si no me tendría que pasar todo mi primer día del año 2011 haciendolo...

Quise mantener un diario de mi visita a la Isla de Hawai'i, pero no resultó, aqui he juntado algunas de las notas que tomé en el viaje...

12/5/10 La verdad es que cuando Dave mencionó la idea de ir a Hawaii, pensé, este ya quemó! como se le ocurre decirme eso, pero cuando demostró que si se podía (porque teníamos una tarjeta de crédito, que por cada dolar gastado te permite acumular millas) y que los pasajes estarían prácticamente pagados a través de nuestra acumulación de millas, yo obviamente dije que si, pero sintiendo que era algo prohibido, algo que al final todos descubrirían, y que eso haría que no llegaramos a nuestro destino... les cuento que este sentimiento me acompañó todo el camino aqui (incluyendo los tres vuelos) yo seguía pensando, hasta que no pise Hawaii, no sera cierto, y cuando finalmente pisé suelo Hawaiano, aún no me lo podía creer y por más que me peñizco, no parezco despertar de este lindo sueño...

12/7/2010...son las 4 am de la mañana del 7 de diciembre del 2010, sigo sin poder dormir en este paraiso... pero estoy feliz de poder seguir en camita, al lado del hombre más maravilloso del mundo, vigilando su sueño, y escribiendo, que es lo que tanto me gusta hacer. Ayer fuimos a Pu'uhonua o' Honaunau Parque nacional historico en Kona entre la milla 103 y 104 de la carretera 11, más conocido como lugar de refugio. Aqui, según lo que se cuenta, llegaban las personas que habían cometido un delito o pecado y querían restituirse y ser perdonados, el único acceso era a través del océano, y tenían que nadar, no recuerdo cuanto tiempo. Si llegaban vivos tenían que pasar cierta cantidad de días en este lugar, y cuando estaban listos, un cura les daba la bendición y podían irse y seguir con sus vidas. El señor que cobraba la entrada nos explicó esto, y estaba emocionado de saber que nosotros viviamos en Ohio. Su familia vive en Cleveland, y el estudió en Ohio state university, Richard, fue muy atento y dió cátedra de sus conocimientos acerca del lugar...

12/8/10... Ayer por primera vez en mi vida, nadé en el océano... las olas son tan pequeñas y el mar es tan tranquilo (y mi esposo es tan insistente y motivador) que lo hice, me zambullí en el mar, y como tenía los lentes puestos (o como sea que se le diga a los goggles), podía ver bajo el agua, aunque el agua es tan cristalina que puedes ver de todas maneras. Fue una experiencia nueva y bonita para mi. Tambiún mientras tomaba el sol pude ver como una pareja joven, con sus hijos de 4 y 5 años más o menos, jugaban y se divertían en al agua, esto me hizo sentir una paz indescriptible y cierta dulzura, pues algún dia esos padres seremos Dave y yo.. jugando con nuestros hijitos en el mar, que lindo estará eso!...

12/15/10...Ahora que estamos de regreso, y miro mis fotos, solo atino a pensar que ir a Hawai'i ha sido un sueño hermoso... no exagero si les digo que casi lloro cuando el avión aterrizó en Hawaii, era una mezcla de felicidad, incredulidad, y de satisfacción. Como estamos de vuelta, trato de encontrar la razón por la cual viajar a Hawai'i causó y aun causa tanta emoción en mi... y es que esa niña que siempre soñó con ir a Hawaii, estuvo finalmente ahi, ya no tan niña, pero con los sentimientos encontrados y probablemente con la expresion en el rostro de una nena de 5 años de edad que abre ese regalo que tanto estuvo esperando...Hawai'i es hermoso, de eso no cabe duda, pero creo que no solo es este lugar mágico y bello lo que me hace sentir tan emocionada... los sueños de uno se pueden hacer realidad. Yo acabo de cumplir uno y aún estoy caminando entre nubes. Todo se puede en esta vida... no se limiten por nada y sigan soñando, porque algun día ese sueño se hará realidad y tendrán que repetírselo muchas veces para creerlo, o tal vez nunca despertarán del todo...

Gracias a mi esposo por este maravilloso año,
Gracias a mi familia por estar ahi siempre,
Gracias sobretodo a Dios, por permitirme disfrutar de la vida y bendecirme de tal manera, que me hace pensar que soy una de sus favoritas... (creo que todos los somos, sino miren a su alrededor, cuantas bendiciones hermosas hemos recibido... empezando porque efectivamente pueden mirar a su alrededor!)
Me da gusto el haberme dado cuenta de tan lindo secreto...

Feliz año 2011 a todos, los quiero mucho!



Gina Medrano-Funk